PAÑOLETA

Boscoier is the tale of an encounter that turns into a friendship. It tells the story of Bosco, « the bañista’s son », and Oier, « the arrantzale’s son » —and the tension between their origins. It refers to Hondarribia: Bosco’s summer residence and Oier’s hometown. Boscoier translates a passion for fashion, craftsmanship, tradition, and beauty. It begins in the Basque Country and continues in Paris.

Nota bene: « bañista » (bather in Spanish), « arrantzale » (fisherman in Basque).